ドイツ人が抱く日本人のイメージ「良くも悪くもない？」

ドイツ人と日本人は良く似ているというのを聞いたことがありませんか？日本人は自己主張が無いと言われがちですが、ドイツ人も似たようなものだといいます。これは、個よりも公、無秩序よりも秩序を大切にするドイツ国民だから当然といえます。日本人が重んじる真面目さ、几帳面さ、勤勉さは、昔からドイツ人の美徳とされてきたものです。

今回は、ドイツ人が抱く日本や日本人に対するイメージについてまとめてみました。

スポンサーリンク

スポンサーリンク

ドイツ人の日本に対するイメージは？

ドイツ人の対日感情はどうかと言うと『普通』というのがドイツに一年近く住んでみた個人的な印象です。別に特別良いわけでもありませんし、日本人だからといって罵詈雑言を浴びせられるような差別を受けたこともありません。

ただ、イギリス、ドイツ辺りは差別主義者が国内に覆いのも現実ですし、アジア人だからといって不当な扱いを受けたと言う人の話も残念ながら聴いたことがあります。

あくまで一部での話ですので、私が住んでいる限りでは、特段の支障はありませんが恩恵もありません。一部の『漫画オタク』の人々は日本が異様に好きですが、彼らは周りから冷たい目で見られています。

引用元-ドイツ人から見た日本の印象はどんなもの？住んで分かった海外の日本人像 | 僕のドイツ留学

以前、授業の中でたまたま日本の話題になって、日本に対するイメージをドイツ人に聴く機会がありました。これも個人的な体験なのであまりあてにはなりませんが、参考にはなるかと思います。

● 新幹線、ロボット技術が凄い
● 寿司、魚が大好き
● トヨタ、日産、ホンダが有名
● アニメーションが有名（特にポケモン）
● サムライ、ハラキリ
● 空手、柔道、剣道、茶道
● フクシマ、地震、原発

ドイツだけでなく、ヨーロッパ人が日本に抱いているイメージとは大概こんなものです。他にも、礼儀正しい、小柄、長生き、働き過ぎ、シャイ、などなど若干個人的要素の加わっているものもあります。

引用元-ドイツ人から見た日本の印象はどんなもの？住んで分かった海外の日本人像 | 僕のドイツ留学

ドイツ人の日本人に対するイメージ10項目

「日本人と言えば？」の質問に、けっこうドイツ人はいろいろな意見をお持ちのようで、日本人の私たちからすると、「何を根拠に！？」といったものもあります。

しかし、ドイツ人達の話をきくところによれば、ドイツの小・中学校では、日本の国や文化などについて学ぶ授業があるのだとか。また、ドイツのテレビでは、日本の若者やトレンドなどについて取材するドキュメンタリーまで放送されており、どうやら、ドイツ人も日本人に対して勝手な偏見をもっているつもりも無いようです。

引用元-ドイツ人がもつ日本人のイメージ１０ – 方法諸説

１０．日本の女性は、ハゲた男性が嫌い。
（→ちなみに、20代半ば以上のドイツ人男性でハゲは珍しくない）

９．女子高生の中には、下着を売ってお金儲けしている子もいる。
（→ブルセラのこと）

８．日本人は、すぐドイツの真似をする。
（→日本車のこと）

７．男尊女卑の文化から、女性は男性の後ろを歩く。
（→古いなー）

６．はっきりと自分の意見を言えない、言わない。
（→「だからアメリカの言いなりなんだ」と政治の話にまで発展してしまう・・・）

５．敬虔な仏教徒である。
（→ドイツはカトリック教徒）

４．英語はイマイチだが、数学はできる。

３．おとなしい。

２．几帳面である。

１．時間厳守である。
（→これだけ、なぜかドイツ人にとても有名！）

引用元-ドイツ人がもつ日本人のイメージ１０ – 方法諸説

ドイツ人と日本人の違い

ドイツ人は一般的にラテン系の人たちほど陽気で気安くすぐにうちとけられるというわけではありませんが、その半面勤勉で信頼できて頼りになります。ラテン系 の人たち?よりも日本人に近いといわれますが、それはあくまでも比較論ですので、両者の間にはやはり大きな違いがあります。

一般的には秩序や決まりごとを守って勤勉な人が多くて信頼もできます。しかし自己主張が強い人を多く見かけます。そういった面では和を重んじて一般的には遠慮がちな国民性の日本人とは大きく違うので、交通事故などが起きた時などは注意が必要です。

交 通事故が起きた時などは、どちらに非があるのかも分からないのに?むやみやたらに謝ってしまうと、後にどちらの保険がカバーするかなどの責任問題にまで発 展しかねません。(あくまでも一般論です。ドイツ人の中にも潔い人、すぐに謝る人もいます)。どんな小さな事故も警察に届ける義務がありますので事故が起 きたらPolizei(ポリツァイ/警察)を呼びましょう。

引用元-ネットdeデュッセル

ドイツと日本の文化の違い｜駅の改札

ドイツの駅のホームは「改札」がないことで有名です。私は初めてドイツを訪れたとき、この事実にはとても驚きました。そして困惑してしまいました。

引用元-日本とドイツの文化の違い！ドイツの習慣って何がある？

たとえ改札がなかったとしても、切符はちゃんと買います。まずは、自動販売機で電車のチケットを買いましょう。次に、とりあえず改札を探してみると…実はありません！そのまま、どのホームへも行くことが出来ます。

それじゃあ、ホームに改札が…？？しかし、これもありません！！駅のどこにも改札がないのです。ところどころ、チケットに日付や駅名を印字する機械が設置されているんですが、その機械を使っている人を見たことがありません。

一応置いてある…といった感じでしょうか。「それじゃあ、簡単にキセルできちゃうじゃん！」と思われた方、大正解です。ドイツでは「絶対にしてはいけないこと」なんですが、簡単にキセルが出来てしまうんです！

目的地に着いても、切符が必要…といったシーンに出くわしたことがありません。それでも切符を買うのはドイツ人の常識です。悪だくみをする人なんていません。

ちなみに、ごく稀なことではありますが（地域によっては頻繁に！！）電車の中で「駅員さんが切符をチェックをしに来る」なんてことがあります。ここでキセルが発覚すると、乗車運賃の３倍くらいの額の罰金が科せられます。

引用元-日本とドイツの文化の違い！ドイツの習慣って何がある？

ドイツ人と日本人は似ている？

ヨーロッパ諸国には様々な国や文化がひしめいていますが、ドイツ人と日本人は似ているなんて良く言われます。

引用元-【しんコロ】びっくりするほど似ている、日本人とドイツ人の共通点 – まぐまぐニュース！

ドイツ人は基本的には日本人とアメリカ人の間くらいの感じだと僕は思いますが、びっくりするくらい日本人に近い部分もあると思います。

まず挨拶の仕方ですが、アメリカでは「Hi」で終わりですが、ドイツのラボでは毎朝握手をしながら「Good morning!」でした。日本でいうところの、お辞儀をしながら「おはようございます」というのに近いです。教授の呼び方もよほど親しい場合はファーストネームですが、ラボのメンバーは教授のことはラストネームで呼んでいました。これも日本風です。

引用元-【しんコロ】びっくりするほど似ている、日本人とドイツ人の共通点 – 2ページ中4ページ目 – まぐまぐニュース！

一度ちゃんと丁寧に接すれば、ドイツ人はアメリカ人よりもずっと親切に対応してくれます。ちなみに、アメリカ人というのはかなりヨーロッパ諸国から嫌われている傾向があって、アメリカ的な対応をされるとヨーロッパの人たちはカチンとくることがあるようです。どうやら、アメリカ人は普通にしていても「雑だ」とか「偉そうにしている」とか思われてしまうことがあるようです。

まあいってみれば、アメリカ人は「チャラい」イメージですからね。むしろ、英語を話さずに日本人的な応対をしている方がドイツ人には好かれるかもしれないという印象さえ覚えました。

引用元-【しんコロ】びっくりするほど似ている、日本人とドイツ人の共通点 – 2ページ中4ページ目 – まぐまぐニュース！

まとめ

留学の経験者の意見では、ドイツ人はアメリカ人よりも日本人に国民性が似ているというのが一般的な様ですね。

twitterの反応

ドイツ軍って割と悪名高いイメージがあるけど、日本味方だったんだよな

— 梅トロ (@umetoroko) January 24, 2016

日本車はパワートレイン載せてから車内組み立てるイメージあるけど、ドイツ車なんかはその逆っぽいね

— 井緖あさぎ (@itsGG10) January 23, 2016

『日本はハイテクなイメージがありましたがオフィスは紙が多いですね。ＦＡＸ使うの日本ぐらいじゃないですか？』ドイツ出身男性より

— 外国人名言集＠GLOBALPOWER (@_GLOBALPOWER) January 23, 2016

数少ない経験からサポート（サービス）の対応が早い順
1. アメリカ
2. ドイツ
3. イスラエル
4. 日本
5. フランス
イメージ的にテキトーそうなアメリカが実は迅速丁寧しかも太っ腹。ドイツ人優しい。日本は慎重なのか遅い上に疑り深い。フランスは返事そのものが帰ってこない

— カタオカツグミ (@tsugsan) January 23, 2016

・雷巡は別にしても13夏の時点で日本艦(大和)をイメージした敵が出ている
・ドイツの事を根に持っているローマ実装
・スマホが存在し、ハワイからチョコを持って来られるような世界
上の事を考えると連合艦実装云々提督の主張内容は殆ど草生えるのだが

— チャコール (@Charleycoal) January 23, 2016

日本の男子の虫採りっていうとタンクトップ＋短パン＋麦わら帽子＋虫取り網のイメージがあるんだけど、エーミールはどんな格好なのか…さすがにドイツだと違うよなあ…？

— いあム (@mayomayo_mumu) January 22, 2016

各国軍艦へのイメージ
日本：結構すごい
アメリカ：結構すごい日本よりさらにすごい
ドイツ：ナチスの科学は世界一だからすごい
イタリア：しょぼそう
イギリス：紅茶出そう
フランク：艦あるの？

— Re:伊良部Bigaro (@Bigaro_Irabu) January 22, 2016

そういえばドイツ語って日本では格好いい言語として人気あって、漫画やラノベで多用されるけど、ヨーロッパ圏だとダサい言語ってイメージあるって聞いたことある

— 茶月兄チャマ(さつきあにちゃま) (@sadosenshi1222) January 22, 2016

https://twitter.com/mikene_1493/status/689776251804889089

「フランチスコ会」と言えば、日本とも所縁深く、沢山の宣教師達が長崎で活動した事で有名ですが、ドイツではビール大好き太っちょおっさん達を示します（※Franziskanerと言うフランチスコ会で作っている修道士がイメージキャラのビールがある）

— 華酉 (@hanautafunfun) January 18, 2016